Normalerweise bin ich ja kein SPAM-Leser, aber diese Email fand ich doch sehr interessant. Man betrachte einmal die Aussagen, die in diesem kurzen Text gemacht werden. Ich glaube, da hat sich wirklich jemad Mühe gegeben, den Text ins Deutsche zu übersetzen:
"LifeProfit Inc. kann Ihnen helfen, Ihre Traume zu zwingen, sich, bekommend das monatliche Gehalt, das das Internet einwirkt, zu verwirklichen.
Um mit LifeProfit Inc. zu arbeiten, brauchen:
• Ein Bürger Deutschlands zu sein
• das Vorhandensein der Rechnung in der Bank
• die Vereinigung des Computers zum Internet
• ist ein wenig es Ihre freie Zeit
Wie es arbeitet: Arbeitend für uns wie die Bezahlung, Die den Manager bearbeitet, werden Sie Teil Aus der neuen Tendenz im weltumfassenden Banksystem. Die Pflichten Die Lage ist einfach, und das Einkommen hangt nur von Ihren Bemühungen ab. Sie Sollen - die Zahlungen der Sendung zwischen unseren Kunden, die Ihr Interesse von jeder Operation bekommen, machen. Hauptsachlich werden es 5 %, mit jeder Sendung, die Ihr Interesse züchten wird. Unsere Kunden bekommen 1000 EURO zu 20000. www.lifeprofit.com
LifeProfit Inc. sorgt sich um Ihr Blühen. Machen Sie Ihr Leben besser zusammen mit der LifeProfit Inc.!"
Mir ist nur nicht ganz klar, was "LifeProfit Inc. sorgt sich um Ihr Blühen" heissen soll? Nun, Spam bleibt Spam und wandert bei mir weiterhin in den Mülleimer.